苏芮芮 发表于 2021-12-29 05:23:00

[ばにぃうぉ~か~][2018.03~2019.08][ようこそ!スケベエルフの森へ][211227]-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA:1323/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg

纪录片-[ばにぃうぉ~か~][ようこそ!スケベエルフの森へ]-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分:





字幕格式:SSA
字幕语种:简繁
查阅次数:19次
下载次数:
0次

发布时间:1天前

字幕来源:转载
字幕组:个人
匹配视频:不知道@0fps
贡献者:
上传:動畫字幕補完
        备注:
[ばにぃうぉ~か~][ようこそ!スケベエルフの森へ]
語言:繁簡
集數:全4話
其他說明:基於備份來源慣用調整+個人v2翻譯部分修訂,非字幕組,如遇任何問題務必參照或使用備份版本為準
慣用調整:
1.繁化姬台灣化
2.空格一格改為二格 不同播放軟體如太寬請自行改為一格
3.時軸加長200毫秒
4.字體統一為"微軟雅黑"白體紫框[材質1280x720]
5.去除"..."
       


======================================================
字幕文件下载信息:

文件名:[ばにぃうぉ~か~][ようこそ!スケベエルフの森へ].rar
文件大小:265.2KB

下载地址(回复可见)
**** Hidden Message *****

0f3ews26uz 发表于 2022-9-10 10:23:11

鼠标一点,帖子靠前!
页: [1]
查看完整版本: [ばにぃうぉ~か~][2018.03~2019.08][ようこそ!スケベエルフの森へ][211227]-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载