Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分：
字幕格式：Subrip(srt)
字幕语种：英简双语
查阅次数：18次
下载次数：
0次
发布时间：6小时前
字幕来源：原创翻译
匹配视频：Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK@0fps
备注：
私以为英语听写没俺的准，建议配合 https://www.subhd.tv/a/548653 观看
以下为原字幕组说明
【翻译说明】
由于原片没有英文字幕，因此本次翻译使用的英文字幕是以法语字幕（OCR自法版DVD片源，感谢@Fxe提供）机翻英字和英语语音自动转写的字幕为基础，由人工逐行听写校对完成的。由于资料和外语水平有限，细节之处不排除存在错漏的可能，如有发现请向我们反馈，或在遵循CC协议的前提下自行修改发布。
-
匹配资源版本：
Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK
-
翻译 | emf
英字制作 & 校对 | Anni
-
微信公众号：异见者TheDissidents
微博@异见者TheDissidentz
======================================================
字幕文件下载信息：
文件名：Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK.zip
文件大小：90.4KB
下载地址（回复可见）
**** Hidden Message *****
页:
[1]