亚历山大大帝 Alexander（2004）The Final Cut 3:33:36版本-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-亚历山大大帝 Alexander（2004）The Final Cut 3:33:36版本-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分：
字幕格式：Subrip(srt)
字幕语种：英简双语
查阅次数：54次
下载次数：12次
发布时间：2天前
字幕来源：原创翻译
字幕组：CMCT(网站)
匹配视频：Alexander.2004.The.Final.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD@0fps
备注：
原版字幕时间轴和这个版本差了1秒钟左右，我进行了调轴，且对翻译进行了一些修订。
前面的部分原翻译质量还不错，后面逐渐垮了，比如lost his mind翻译成失去意志。
我把认真看的部分发现的错误都改了。
======================================================
字幕文件下载信息：
文件名：Alexander.2004.The.Final.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD.srt
文件大小：391.5KB
下载地址（回复可见）
**** Hidden Message *****
页:
[1]